Р Е Ш Е Н И Е

№ 32 21.03.2017 година град Ямбол

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Ямболският окръжен съд IIІ-ти Наказателен състав

На двадесет и първи март 2017 година

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТРАНКА ЖЕКОВА

Секретар И. З.

Прокурор

Като разгледа докладваното от съдия ЖЕКОВА

НАХД № 84 по описа на 2017 година

Р Е Ш И:

ПРИЗНАВА обвиняемия Д.Ф.М. - роден на *** ***, жител и живущ ***, българин, с българско гражданство, с висше образование, женен, осъждан, ЕГН **********, управител на агрофирма „Алфа-Агро“ ЕООД - гр. Ямбол,

ЗА ВИНОВЕН

В това, че в периода 23.04.2013 г. - 20.05.2014 г. в гр. Стралджа, област Ямбол и гр. Ямбол при условията на продължавано престъпление пред Общинска служба „Земеделие“ - гр. Стралджа, област Ямбол, Общинска служба „Земеделие“ „Тунджа“ - гр. Ямбол и Държавен фонд „Земеделие“, Областна дирекция - гр. Ямбол, отдел „Прилагане на схеми и мерки за подпомагане“ е представил неверни сведения в общо заявление за подпомагане 2013 и 2014 г. /форми за физически лица/ с УРН 370396 по чл. 32, ал. 1, чл. 41, ал. 2, и чл. 46, ал. 1 от ЗПЗП, в приложените към тях таблици за идентификация на ползваните парцели през 2013 и 2014 г. и в приложените по чл. 32, ал. 2 от ЗПЗП карти на БЗС, относно ползването на земеделски парцели в нарушение на задължение да предостави такива по реда на чл. 2, ал. 1 и чл. 3, ал. 1, т. 3 от Наредба № 5 от 27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за директни плащания, издадена от Министъра на земеделието и храните, за да получи средства от фондове, предоставени от Европейския съюз на Българската държава /ЕФ за гарантиране на земеделието/, като:

- на 29.04.2013 г. в гр. Стралджа, област Ямбол, пред Общинска служба „Земеделие“ - гр. Стралджа и ДФ „Земеделие“, Областна дирекция гр. Ямбол отдел „Прилагане на схеми и мерки за подпомагане“ е представил неверни сведения в общо заявление за подпомагане 2013 /форма за физически лица/ с вх. № 17248045 от 29.04.2013 г., УИН -28/090513/65350, с УРН 370396 по чл. 32, ал. 1, чл. 41, ал. 2 и чл. 46, ал. 1 от ЗПЗП, в приложените към него таблици за идентификация на ползваните парцели през 2013 г. и в приложените карти на БЗС по чл. 32, ал. 2 от ЗПЗП карти на БЗС в нарушение на задължение да предостави такива по реда на чл. 2, ал. 1 и чл. 3, ал. 1, т. 3 от Наредба № 5 от 27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за директни плащания, издадена от Министъра на земеделието и храните, като заявил, че ползва земеделски парцел в землището на с. Воденичане, община Стралджа, област Ямбол с № по ИСАК 11661-540-4-3 със заявена площ от 18.47 ха, включващ земеделски парцели с №№ на кадастрални имоти - 11661-074010 с площ от 12.7 ха и 11661-074020 с площ от 5.5 ха, попадащи в БЗС по ИСАК № 11661-540-4 /и двата в землището на с. Воденичане, община Стралджа, област Ямбол/, за да получи средства от фондове, предоставени от ЕС на Българската държава /ЕФГЗ/-директни плащания по СЕПП в размер на 5722.34 за стопанската 2013 г.;

-на 09.05.2014 г. и 20.05.2014 г. в гр. Ямбол, пред Общинска служба „Земеделие“ „Тунджа“- гр. Ямбол и ДФ „Земеделие“, Областна дирекция гр. Ямбол отдел „Прилагане на схеми и мерки за подпомагане“ е представил неверни сведения в общо заявление за подпомагане 2014 /форма за физически лица/ с вх. № 17752021 от 09.05.2014 г., УИН 28/180614/71475 с УРН 370396, коригирано на 20.05.2014 г. по чл. 32, ал. 1, чл. 41, ал. 2 и чл. 46, ал. 1 от ЗПЗП, в приложените към него таблици за идентификация на ползваните парцели през 2013 г. и в приложените карти на БЗС по чл. 32, ал. 2 от ЗПЗП карти на БЗС в нарушение на задължение да предостави такива по реда на чл. 2, ал. 1 и чл. 3, ал. 1, т. 3 от Наредба № 5 от 27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за директни плащания, издадена от Министъра на земеделието и храните, като заявил, че ползва земеделски парцел в землището на с. Воденичане, община Стралджа, област Ямбол с № по ИСАК 11661-540-2-5 със заявена площ от 18.15 ха, включващ земеделски парцели с №№ на кадастрални имоти - 11661-074010 с площ от 12.7 ха и 11661-074020 с площ от 5.5 ха, попадащи в БЗС по ИСАК № 11661-540-2 /и двата в землището на с. Воденичане, община Стралджа, област Ямбол/, за да получи средства от фондове, предоставени от ЕС на Българската държава /ЕФГЗ/-директни плащания по СЕПП в размер на 5462.40 лв. и по С1111 в размер на 2 412.14 лв. или общо в размер на 7 874.54 лв. за стопанската 2014 г., като общо заявените за подпомагане парцели са с обща площ 36.62 ха за стопанските 2013 и 2014 г. и с цел да получи средства от фондове, предоставени от ЕС на Българската държава /ЕФГЗ/ общо в размер на 13 596.88 лв. - престъпление по чл. 248а, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК, поради което и на основание чл. 78а, ал. 1 от НК го освобождава от наказателна отговорност и му налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1000 (хиляда) лева.

РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване и протестиране в 15- дневен срок от днес пред Апелативен съд - Бургас.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: