Р Е Ш Е Н И Е

 

                            10.07.2018г.                  гр.Ямбол

 

  В   ИМЕТО    НА   НАРОДА

 

Ямболският окръжен съд                                 ­І-ви  граждански състав

На  09 юли 2018 година

В открито заседание в следния състав:

 

                                                                    ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ ИВАНОВ

                                                     

Секретар П.У.

Като разгледа докладваното от съдия Н.Иванов

търг.дело №19  по описа на 2018 година

за да се произнесе взе в предвид следното:

 

Производството е образувано по искова молба на  "Юробанк България"АД гр. София, с ЕИК-000694749 против Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М.,***, с която се претендира да бъде постановено решение, с което ответниците да бъдат осъдени да заплатят солидарно на банката ищец, частично дължимите се от тях суми, произтичащи от Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г., в размер на 30074,10 швейцарски франка /CHF/ -  сума представляваща непогасена главница по договора за банков кредит, ведно със законната лихва върху главницата, считано от подаване на исковата молба, и сума в размер на 504лв.- нотариални такси.

Твърди се, че в между „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛАРИЯ"АД гр. София /понастоящем  "Юробанк България"АД гр. София/ и ответниците - Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М., е бил сключен Договор за банков кредит HL 38554/19.05.2008г., по силата на който банката е предоставила на ответниците- кредитополучатели, кредит в размер на равностойността в швейцарски франкове на 45990 лв. по курс „купува" за швейцарския франк към лева банката в деня на усвояване на кредита, с краен срок за погасяване на кредита съгласно чл. 5 от договора е 420 месеца, считано от датата на усвояване на отпуснатите по договора суми. Твърди се, че банката е превела с банково бордеро №2152725/22.05.2008г. по банковата сметка на Д.Я.И., сумата в размер на равностойността в швейцарски франкове на 46838,46 лв. и по този начин е изпълнила изцяло задължението си по сключения договор за кредит. Сочи се че за обезпечение на отпуснатия кредит кредитополучателите са учредили в полза на „Юробанк И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ"АД договорна ипотека върху недвижим имот с НА за договорна ипотека на недвижим имот №52, том II, per. №2312, дело №207/2008г. на нотариус, per. №454, с район на действие ЯРС, а именно на недвижим имот, както следва: АПАРТАМЕНТ № ** находящ се в гр. Я., ж.к. „****" на етаж *, в жилищна сграда *, вход „*", ВЕДНО с прилежащото на жилището ИЗБЕНО ПОМЕЩЕНИЕ №17 ВЕДНО със съответните идеални части от общите части на сградата и от правото на строеж върху мястото, съгласно Нотариален акт за покупко-продажба на недвижим имот №131, то. 4, дело 414/28.10.2001 г., по регистъра на Т. Д. - Нотариус при Ямболски PC. Същият е вписан с вх. per. 5537 от 26.10.2001 г., акт: 15, том. 15, дело №3179/01 г. по описа на СВ- гр. Ямбол.

Сочи се, че съгл. чл. 28, ал. 1 от договора, Банката и Кредитополучателите са се съгласили, че във всеки един момент от действието на договора за кредит, Банката има право едностранно да прехвърли вземанията си, произтичащи от настоящия договор, на дружества или институции от групата на EUROBANK EFG GROUP, вкл. на „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД или на други финансови или нефинансови институции или дружества включително такива, чиято дейност включва секюритизация. Във връзка с това, на 15.07.2008 г. между „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД и "БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД е бил сключен Договор за прехвърляне на вземания по договори за кредит, по силата на който "БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ"АД встъпва в правата на удовлетворения кредитор „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД по Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г., посочен в Приложението, представляващо неразделна част от него. Посочено е, че Банката е уведомила кредитополучателите за извършеното прехвърляне, при сключване на Допълнително споразумение от 03.06.2009г., а също така и с 3бр. нотариални покани от 12.02.2018г. до всеки ответник.

Твърди се, че към Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008г., са били сключени: Допълнително споразумение от 03.06.2009г., Допълнително споразумение от 04.08.2010г., Допълнително споразумение от 11.08.2010г., Допълнително споразумение от 11.08.2011г., Допълнително споразумение от 27.09.2012г., Допълнително споразумение от 07.11.2013г., Допълнително споразумение от 18.07.2014г., представляващи неразделна част от Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008г., съдържащи клаузи, според които страните се съгласяват съществуващите и непогасени просрочия и начислени за периодите на облекчение договорни лихви да бъдат реструктурирани към размера на редовната и непогасена главница, за което кредитополучателите дават своето съгласие, упълномощават и оправомощават кредитора. Сочи се, че в следствие на така извършените капитализации размерът на задължението е - 42675,92 швейцарски франка /CHF/, като за усвояването на така реструктурираните суми са били съставени банкови бордера, установяващи извършените във връзка с преоформянето усвоявания. Твърди се, че с доп. споразумения страните са предоговорили и дължимите лихви и начина и сроковете за връщане на кредита.

Сочи се, че с Договор за прехвърляне на вземания по договори за кредит от 24.07.2015г. и ПРИЛОЖЕНИЕ №1, неразделна част от договора, „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ"АД,  е прехвърлило на „ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ"АД, всички свои вземания от Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М., произтичащи от Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г. Посочено е, че Банката е уведомила кредитополучателите за извършеното прехвърляне с 3бр. нотариални покани от 12.02.2018г. до всеки ответник. Сочи се, че поради нарушаването от страна на солидарно задължените лица на сключения между тях и банката, Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г., и Допълнително споразумение от 18.07.2014г., същите към дата на депозиране на ИМ дължат, както следва: Главница: 42796,50 швейцарски франка /CHF/, ведно със законната лихва върху главницата считано от подаване на настоящата искова молба; Договорна лихва: 12273,28 швейцарски франка /CHF/; Такси: 83,95 швейцарски франка /CHF/ и 504 лв. - нотариални такси.

Сочи се, че предвид изложеното и неплащането и към настоящия момент на изискуемия и ликвиден дълг, за банката се поражда правен интерес от предявяване на иска.

В законоустановения срок, ответниците не са депозирали отговори на ИМ и не са взели становище по иска.

 

 

В с.з. ищецът не изпраща представител. В депозирано писмено становище исковата претенция се поддържа.

Ответниците, редовно уведомени не се явяват в о.с.з. и не вземат становище по исковете.

След преценка на събраните по делото доказателства, съдът приема за установено следното:

Видно от представения по делото писмен Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL38554/19.05.2008г., същият е бил сключен между „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛАРИЯ"АД гр. София /понастоящем  "Юробанк България"АД гр. София/ от една страна, като кредитор и от друга: ответниците - Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М. - като кредитополучатели. Съгласно чл.1 ал.1 от този Договор, банката е предоставила на кредитополучателите кредитен лимит в швейцарски франкове, в размер на равностойността в швейцарски франкове на 45990лв., по курс „купува" за швейцарския франк към лева на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД в деня на усвояване на кредита, както следва: - равностойността в швейцарски франкове на 12 610,00 лв. по курс „купува" за швейцарския франк към лева на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД в деня на усвояване на кредита, за покупка на недвижим имот ЖИЛИЩЕ-АПАРТАМЕНТ, подробно описан в договора; и - равностойността в швейцарски франкове на 33 380,00 лв. по курс „купува" за швейцарския франк към лева на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД в деня на усвояване на кредита, за други разплащания;

Страните са подписвали приложение №1 в деня на усвояване на кредита, в което е посочен приложимия към същата дата курс „купува" за швейцарския франк към лева на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД, както и конкретно определения съобразно този курс размер на кредита в швейцарски франкове. Сумата по разрешения кредит е следвало да се усвоява по блокирана сметка, с титуляр Д.Я.И. в швейцарски франкове, с IBAN: ***и условията на чл.2, ал.3 и ал.4 и след представяне подробно описани в чл.2, ал.1 документи. Според чл.2, ал.3 усвоеният кредит в швейцарски франкове се превалутира служебно от банката в лева по търговски дата курс „купува" за швейцарския франк към лева на банката в деня на усвояването, като се превежда по откритата сметка на кредитополучателя. Съгласно чл.3, ал.1 от договора за усвоеният кредит се дължи годишна лихва в размер на сбора от Базовия лихвен процент на Банката за жилищни кредити в швейцарски франкове /БЛП/, валиден за съответния период на начисляване на лихвата плюс договорна надбавка от 1,65 пункта. Към момента на сключване на договора БЛП е в размер на 4,5%, като дължимите лихви се начисляват от датата на първото усвояване на суми по кредита. Според чл.3, ал.3 при просрочие на дължимите погасителни вноски, както и при предсрочна изискуемост на кредита, се дължи лихва в размер на сбора от лихвата за редовна главница плюс наказателна надбавка от 10 пункта. Според чл.4 кредитополучателят следва да заплаща на Банката следните такси: комисионна за управление на кредита, платима ежемесечно на датата на падежа на съответната погасителна вноска, в законоустановената последователност на плащането, в размер на 0,05% върху размера на непогасената главница по кредита, считано към същата дата.

В чл.5 е уговорено кредитът да бъде издължен за 420 /четиристотин и двадесет / месеца, считано от датата на усвояване на кредита, която се удостоверява чрез подписване на Приложение №1.

Съгласно чл.6 кредитът се погасява на месечни вноски, включващи главница и лихва, с размер на всяка вноска - съгласно погасителен план. Погасяването на кредита се извършва във валутата, в която същият е разрешен и усвоен - швейцарски франкове. В случай, че на съответния падеж на погасителна вноска кредитополучателят не е осигурил дължимата сума по сметката си, но има средства в лева или в евро, погасяването може да се извърши след превалутиране на тези средства в швейцарски франкове по курс „продава" на банката за швейцарския франк към лева/евро. Ако по време на действието на договора БЛП се промени, размерът на погасителните вноски, определени в ал.1, се променя автоматично.

Съгласно чл.19 ал.1 при непогасяване на която и да е вноска, както и при неизпълнение на което и да е задължение по договора, банката може да направи кредита частично или изцяло предсрочно изискуем. Съгл. ал.2 на чл.19, при не издължаване на три последователни месечни погасителни вноски, изцяло или частично, целият остатък по кредита се превръща в предсрочно и изцяло изискуем, считано от датата на падежа на последната вноска.

Съгласно чл. 28, ал. 1 от договора, Банката и Кредитополучателите са се съгласили, че във всеки един момент от действието на договора за кредит, Банката има право едностранно да прехвърли вземанията си, произтичащи от настоящия договор, на дружества или институции от групата на EUROBANK EFG GROUP, вкл. на „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД или на други финансови или нефинансови институции или дружества включително такива, чиято дейност включва секюритизация.

На 22.05.2008г. между „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД и Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М. е било подписано и Приложение №1 към Договор за банков кредит №HL38554/19.05.2008г., от което е видно, че датата на усвояване на кредита е 22.05.2008 г.. Към датата на усвояване на кредита - 22.05.2008г., приложимия курс „купува" за швейцарския франк на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД към лева е 1,1834, като определения съобразно този курс размер на предоставения и усвоен от кредитополучателя кредитен лимит по чл.1 от договора е 38863 CHF.

На 15.07.2008 г. между „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД и "БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ" АД е бил сключен Договор за прехвърляне на вземания по договори за кредит, по силата на който "БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ"АД встъпва в правата на удовлетворения кредитор „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ" АД по Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г., посочен в Приложението, представляващо неразделна част от него. Длъжниците са били уведомени за извършеното прехвърляне при сключване на Допълнително споразумение от 03.06.2009г. към Договор за банков кредит №HL38554/19.05.2008г., от което е видно, че в същото като кредитор вече е бил посочен "БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ"АД. Банката е уведомила кредитополучателите за извършеното прехвърляне и с 3бр. нотариални покани от 12.02.2018г. до всеки ответник.

Към Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008г., са били сключени, освен Допълнително споразумение от 03.06.2009г., то още и: Допълнително споразумение от 04.08.2010г., Допълнително споразумение от 11.08.2010г., Допълнително споразумение от 11.08.2011г., Допълнително споразумение от 27.09.2012г., Допълнително споразумение от 07.11.2013г., Допълнително споразумение от 18.07.2014г., представляващи неразделна част от Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г., съдържащи клаузи, според които страните се съгласяват съществуващите и непогасени просрочия и начислени за периодите на облекчение договорни лихви да бъдат реструктурирани към размера на редовната и непогасена главница, за което кредитополучателите са дали своето съгласие, подписвайки споразуменията.

Съгласно чл.2, ал.1 от последното подписано Допълнително споразумение от 18.07.2014г. страните са се съгласили, че към датата на сключване на споразумението, задълженията по договора са в размер, както следва: 1.Просрочена главница -29,58; 2.Просрочена лихва- 497,12; 3.Просрочени такси - 66,28; 4.Просрочени застраховки-57,98 и 5.Редовна главница- 42024,96. В чл.2, ал.2 е уговорено, че освен задълженията по ал.1, т.1-5 се дължи и редовна лихва, начислена от датата на падежа, предхождащ датата на допълнителното споразумение, до датата на падежа, следващ датата на същото, която все още не е изискуема. Според чл.3 всички плащания по чл.2, ал.1, т.1-5 се преоформят служебно чрез натрупване към редовната усвоена и непогасена част от главницата, в размер съгласно чл.2, ал.1, т.5. В чл.4, ал.1 е уговорено, че кредитополучателят ще ползва 6 месечен период на облекчено погасяване на Дълга, считано от следващия падеж. Съгласно чл.4, ал.2 след изтичане на периода по ал.1 върху дълга се натрупва начислената, но непогасена през периода на облекчено погасяване лихва. Съгласно чл.4, ал.3 през периода по чл.4, ал.1 върху дълга се начислява годишна лихва в размер на действащия към същата дата БЛП на банката за жилищни кредити в съответната валута, намален с 2,17 пункта, като дългът ще се погасява на равни месечни погасителни вноски в размер на 170 CHF, съгласно Погасителен план. Съгласно чл.5 след изтичане на периода по чл.4, ал.1 и след натрупването на лихвата по чл.4, ал.2, се начислява годишна лихва в размер равен на сбора на действащия към същата дата БЛП плюс надбавка 1,49 пункта, като погасяването се осъществява на равни месечни вноски, съгласно Погасителен план. Към датата на подписване на споразумението БЛП за жилищни кредити в швейцарски франкове на „Юробанк България"АД е 6,95%. Според чл.6 плащането на падеж на всяка от вноските по Погасителния план през периода на облекчено погасяване по чл.4, ал.1 е задължително условие за начисляването на лихвата по чл.4, ал.3. В случай че в този период не бъдат заплатени изцяло или частично две последователни месечни вноски, Банката прекратява действието на условията по чл.4, ал.3, преоформя дълга съгласно чл.5 и изготвя нов погасителен план.

С Договор за прехвърляне на вземания по договори за кредит от 24.07.2015г. и ПРИЛОЖЕНИЕ №1, неразделна част от договора, „БЪЛГЕРИЪН РИТЕЙЛ СЪРВИСИЗ"АД,  е прехвърлило на „ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ"АД, всички свои вземания от Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М., произтичащи от Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008г. Банката е уведомила кредитополучателите за извършеното прехвърляне с 3бр. нотариални покани от 12.02.2018г. до всеки ответник. С нотариалните покани, ответниците са били уведомени, че поради неизпълнение на договорните си задължения, произтичащи от чл. 6, ал. 1 и чл. 7, ал. 1 от Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г. и чл. 4 от Допълнително споразумение от 18.07.2014г. за заплащане на дължимите погасителни вноски по кредита, са изпаднали в забава относно погасяването му, с което е нарушен сключения Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г. и допълнителните споразумения към него, а поради неиздължаване на погасителна вноска с падеж 02.11.2014 г., на основание чл. 19 от Договор за банков кредит HL38554 от 19.05.2008 г. и чл. 60, ал. 2 от Закона за кредитните институции, "ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ"АД обявява целия остатък от задължението за незабавно изискуемо и дължимо. Видно от приложените разписки нотариалните покани са били получени на 19.02.2018г.

Като доказателство по делото ищецът е представил 2бр. извлечения от счетоводни книги на банката, касаещи за задълженията по Договор за кредит, лихвени листи, както и платежни документи за извършени плащания от ответниците.

По искане на ищеца по делото е назначена и изслушана съдебно-счетоводна експертиза. В  заключение вх.№3261/13.06.2018г. ВЛ-це, въз основа на находящите се по делото писмени доказателства и справка в ищцовата банка е посочило, че предоставеният с Договор № HL38554/19.05.2008 г. кредит е бил усвоен в размер на 38 863,00 CHF, равняващи се към 22.05.2008 г. на 45 990,47 лв., като на 22.05.2008г. по сметката на Д.Я.И. в швейцарски франкове в „Юробанк България"АД, с IBAN: ***а в размер на 38 863,00 CHF, с левова равностойност 45 990,47лв, по курс „купува" към датата на усвояване на кредита - 1,1834 BGN/ CHF, съгласно Договор за банков кредит № HL38554/19.05.2008г. Видно от заключението, във връзка със сключените допълнителни споразумения, към договора са налице капитализации /реструктуриране на главницата/, подробно описани от ВЛ-це в таблица 1 към заключението, след което общо усвоената главница е в размер на 43260,81 CHF. Според ВЛ-це направените вноски по Договор № HL38554/19.05.2008г. са в размер на общо 17195,76 CHF, с които са погасени следните задължения -  Погасена главница- 464,31 CHF; Погасена лихва  -16 149,82 CHF; Погасени такси- 465,37 CHF и Платени застраховки- 116,26 CHF /Таблица № 2, Таблица № 3, Таблица № 4 и Таблица № 5 към ССЕ/.

Видно от заключението, по данни от извлечение от разплащателна сметка с IBAN: *** регистри на банката, последното плащане е било извършено на 21.11.2014г. в размер на 181,29 CHF, с които са погасени: 160,38 CHF - просрочени лихви по редовна главница към 02.10.2014 г.; 0,01 CHF - просрочена главница към 02.10.2014 г.; 7,41 CHF - такса за администриране на просрочен кредит 31-60 дни, с падеж 03.10.2014 г.; 7,40 CHF - такса за администриране на просрочен кредит 31-60 дни, с падеж 02.11.2014 г. и 6,16 CHF-такса управление КЕШ БОНУС с падеж 02.11.2014г.

ВЛ-це е посочило, че размерът на неизплатеното задължение на кредитополучателите за главница към датата на депозиране на ИМ в съда е 42796,50 швейцарски франка /CHF/, а размерът на начислените и непогасени нотариални такси е 504 лв. Заключението не се оспори от страните по делото и се приема от съда като обективно и компетентно изготвено.

При така установената фактическа обстановка, съдът прави следните правни изводи:

Предявен е иск с правно основание чл.430 от ТЗ, във вр. с чл.287 и чл.288 от ТЗ, във вр. с чл.79 във вр. с Договор за банков кредит HL 38554/19.05.2008г. и анекси към същия. Искът е предявен като частичен иск, включващ: сумата 30074,10 швейцарски франка /CHF/ -представляваща непогасена главница по договора за банков кредит, ведно със законната лихва върху главницата, считано от подаване на исковата молба, и сумата 504лв.- платени нотариални такси.

Съгл. чл.430 ал.1 ТЗ с договора за банков кредит банката се задължава да отпусне на заемателя парична сума за определена цел и при уговорени условия и срок, а заемателят се задължава да ползва сумата съобразно уговореното и да я върне след изтичане на срока.

По безспорен начин се установи, че по силата на  Договор за кредит за покупка на недвижим имот №HL38554/19.05.2008г. сключен между „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛАРИЯ"АД гр. София /понастоящем  "Юробанк България"АД гр. София/ от една страна, като кредитор и от друга ответниците - Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М. - като кредитополучатели, банката е предоставила договорената сума, като на 22.05.2008г. по сметката на Д.Я.И. в швейцарски франкове в „Юробанк България"АД, с IBAN: ***а в размер на 38863 CHF, с левова равностойност 45990,47лв, по курс „купува" към датата на усвояване на кредита - 1,1834 BGN/ CHF.

Въпреки дадената от съда възможност, кредитополучателите, не представиха доказателства да са изправна страна по договора, респ. да са изпълнил точно задълженията си по същия и да не дължат на ищеца сочените в исковата молба суми. От заключението на ССЕ се установява, че по кредита във връзка с договора и сключените към него 7бр. допълнителни споразумения, са били извършвани плащания до 21.11.2014г., като след тази дата не е установено друго плащане. Последното плащане е било извършено на 21.11.2014г. в размер на 181,29 CHF, с които са погасени: 160,38 CHF - просрочени лихви по редовна главница към 02.10.2014 г.; 0,01 CHF - просрочена главница към 02.10.2014 г.; 7,41 CHF - такса за администриране на просрочен кредит 31-60 дни, с падеж 03.10.2014 г.; 7,40 CHF - такса за администриране на просрочен кредит 31-60 дни, с падеж 02.11.2014 г. и 6,16 CHF-такса управление КЕШ БОНУС с падеж 02.11.2014 г.

Съгласно договореното в чл.19 ал.1 при непогасяване на която и да е вноска, както и при неизпълнение на което и да е задължение по договора, банката може да направи кредита частично или изцяло предсрочно изискуем. Съгл. ал.2 на чл.19, при не издължаване на три последователни месечни погасителни вноски, изцяло или частично, целият остатък по кредита се превръща в предсрочно и изцяло изискуем, считано от датата на падежа на последната вноска. В случая е установено от представените по делото доказателства, че кредитополучателите, не са изпълнили свои задължения към банката ищец, като са спрели плащанията по дълга след 21.11.2014г.

Ответниците са били уведомени от банката, че креда е обявен за предсрочно изискуем на осн. чл.19 от договора- установено е по делото, че на 19.02.2018г., на всеки от ответниците е било връчено уведомление с информация за размера на задължението му към банката към 06.02.2018г., както и за причините, поради които банката е обявила кредита по Договор за банков кредит HL 38554/19.05.2008г. и Доп. споразумение от 18.07.2014г. към същия за изцяло и предсрочно изискуем, , чрез връчване на Нотариални покани, чрез нотариус Д. Л. с рег.№ 322, РД-ЯPC.

От заключението на изслушаната ССЕ е установено, че размерът на неизплатеното задължение на кредитополучателите за главница към датата на депозиране на ИМ в съда е 42 796,50 швейцарски франка /CHF/, а размерът на начислените и непогасени нотариални такси е 504 лв.

Ето защо, съдът счита, че предявения по делото иск е основателен и доказан, и като такъв следва да бъде уважен до предявения размер, като бъдат осъдени ответниците да заплатят солидарно на ищеца, както следва: сумата 30074,10 швейцарски франка /CHF/ - предявена като частичен иск, представляваща част от непогасена главница по договора за банков кредит, ведно със законната лихва върху главницата, считано от 02.04.2018г. до окончателно  й изплащане, и сумата 504лв.- платени нотариални такси.

При този изход на делото в полза на ищеца следва да се присъдят направените разноски пред настоящата инстанция в размер на 4874,30лв.

Водим от изложеното, ЯОС

 

Р  Е  Ш  И:

 

ОСЪЖДА Д.Я.И., с ЕГН-**********,***, Я.И.М., с ЕГН-**********, с.а. и Б.А.М., с ЕГН-**********, с.а. да ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО на "Юробанк България"АД гр. София, с ЕИК-000694749, на основание чл.430 от ТЗ, във вр. с чл.287 и чл.288 от ТЗ, във вр. с чл.79 във вр. с Договор за банков кредит HL 38554/19.05.2008г., както следва: сумата 30074,10 швейцарски франка /CHF/- предявена като частичен иск, представляваща част от непогасена главница по договора за банков кредит, ведно със законната лихва върху главницата, считано от 02.04.2018г. до окончателно  й изплащане, и сумата 504лв.- платени нотариални такси

ОСЪЖДА Д.Я.И., Я.И.М. и Б.А.М. да ЗАПЛАТЯТ на "Юробанк България"АД гр. София, с ЕИК-000694749 сумата 4874,30лв.- разноски по делото.

Решението подлежи на въззивно обжалване пред Апелативен съд гр.Бургас, в двуседмичен срок от връчване на страните.

 

                                                                          ОКРЪЖЕН СЪДИЯ: